تكلم عن نفسك بالانجليزي باختصار مترجم إلى العربية

بواسطة: admin
سبتمبر 23, 2023 11:11 م

تحدث عن نفسك بالانجليزية من الأمور التي تواجه الكثير من الأشخاص، خاصة عند مقابلة شخص جديد من النظرة الأولى، أو أثناء الحصة المدرسية؛ حيث يطلب الأستاذ من طلابه الجدد التعريف عن أنفسهم والحديث عن أنفسهم من أجل التعرف عليهم، ولذلك فإن الحديث عن النفس من الأشياء السهلة التي يعرفها الكثيرون، ومع ذلك هناك أشخاص يبحثون عن أدلة ترشدهم إلى التحدث عن أنفسهم بطريقة قصيرة وموجزة.

تحدث عن نفسك بالانجليزية

الحديث مع النفس باللغة الإنجليزية يتم بكل سهولة، وذلك من خلال البدء في تعريف النفس بالعبارات الإنجليزية المتعلقة بالموضوع وفكرة الحديث مع النفس، وذلك باستخدام لغة مفهومة وبطريقة منظمة يفهمها الجميع. شخصية المتحدث، وكذلك التعليم، والمهارات الشخصية، والخبرة العملية، والمهارات، مع مراعاة الإيجاز والإيجاز في ذكرها دون الدخول في أعمق التفاصيل وأدقها.

عبارات إنجليزية بسيطة للتعريف بالنفس

ولعل أهم العبارات التي يجب حفظها للتعريف عن النفس باللغة الإنجليزية هي ما يلي:

  • ؟ما اسمك؟الترجمة: ما اسمك؟
  • _______ اسمي هو: اسمي هو ______
  • كم عمرك؟ كم عمرك؟
  • عمري سنين: عمري ___ سنة
  • أين تعيش؟: أين تعيش؟
  • _______ انا اعيش فى: انا اعيش فى _____
  • ما هي هواياتك؟: ما هي هواياتك ؟

تحدث عن نفسك باللغة الإنجليزية لإجراء مقابلة عمل

في مقابلات العمل، يُطلب من المتقدم للوظيفة الجديدة التعريف عن نفسه والحديث عنها بشكل مختصر؛ لكي يعطي صورة عن نفسه وبالتالي قبوله أو رفضه في الوظيفة التي يتقدم لها، إليك نموذج من حديث النفس باللغة الإنجليزية في مقابلة العمل:

اسمي عادل، عمري 28 سنة، تخرجت من كلية العلوم قسم الكيمياء الصناعية، لدي خبرة في صناعة الأدوية، عملت لمدة عامين في إحدى شركات الأدوية، حققت خلالها تقدما ملحوظا ومشرفا نتائج. أرغب في العمل مع شركتكم التي تتميز باستخدام التقنيات الحديثة في الصناعة والتقنيات المتقدمة التي تعزز الإنتاج وتطور المجتمع.

ترجمة نموذج من الحديث عن نفسك باللغة الإنجليزية في مقابلة عمل

اسمي عادل، عمري 28 سنة، تخرجت من كلية العلوم قسم الكيمياء الصناعية، لدي خبرة في صناعة الأدوية، عملت لمدة عامين في إحدى شركات الأدوية، حققت خلالها تقدما ملحوظا ومشرفا النتائج أتمنى أن أعمل مع شركتكم المتميزة باستخدام التقنيات الحديثة في الصناعة والوسائل التكنولوجية المتقدمة التي تعزز الإنتاج وتنمية المجتمع.

تحدث عن نفسك باللغة الإنجليزية في حوار

قد يلجأ الكثير من الأشخاص إلى مشاركة الآخرين في حوار للتعريف عن أنفسهم باللغة الإنجليزية، وإليكم مثال على ذلك:

نور: مرحبا، هذه صديقتي مها. مها، هذه صديقتي سوزان.

مها: تشرفت بلقائك يا سوزان.

سوزان: لقد كان من دواعي سروري مقابلتك أيضًا.

سمعت أنك تدرس الهندسة، هل هذا صحيح؟

مها: نعم، أنا أدرس الهندسة وبقي لي سنة واحدة وأتخرج. ماذا عنك؟

سوسن: أنا طالبة في الثانوية، كم عمرك

مها: عمري 24 سنة. ماذا تفعل في وقت فراغك

سوزان: أحب السباحة وأمارسها ثلاث مرات في الأسبوع. وماذا عنك يا مها

.مها: أحب الرسم كثيراً وأذهب إلى الطبيعة لأرسم لوحات جميلة بمزاج هادئ

ترجمة النموذج تحدث عن نفسك في الحوار

نور: مرحبا، هذه صديقتي مها. مهلا، هذه صديقتي سوسن.

مها: تشرفت بلقائك يا سوسن.

سوزان: تشرفت بمعرفتك أيضاً.

سمعت أنك تدرس الهندسة، هل هذا صحيح؟

مها: نعم، أنا أدرس الهندسة وبقي لي سنة واحدة للتخرج. ماذا عنك؟

سوسن: أنا طالبة في الثانوية، كم عمرك؟

مها: عمري 24 سنة. ماذا تفعل في وقت فراغك؟

سوسن: أحب السباحة وأمارسها ثلاث مرات في الأسبوع. ماذا عنك يا مها؟

مها: أحب الرسم كثيراً، وأذهب إلى الطبيعة لأرسم لوحات جميلة في أجواء هادئة.

عبر عن نفسك باللغة الإنجليزية لفترة وجيزة

ونعرض لكم هنا مثالاً للتعبير عن الذات باللغة الإنجليزية:

اسمي أحمد، عمري 25 سنة، أنا من جدة، أدرس في صف (..) في مدرسة (…). لدي أربعة إخوة وأخوات. نحن جميعا في نفس المدرسة. والدي طبيب وأمي معلمة. لذلك عائلتي تدعمني دائمًا. تعلمت من عائلتي العديد من القيم أهمها الصدق، والصدق، والإخلاص، واحترام الآخرين، والجدية في عملي.

أحب القراءة كثيراً ويظهر شغفي بقراءة وكتابة القصص، وخاصة قصص الأطفال؛ لدي هواية في كتابة القصص المفيدة والمشوقة للأطفال، وقد ساعدتني والدتي في ذلك. لقد كانت تحكي لي قصصًا ذات معنى منذ أن كنت صغيرًا.

ترجمة عبر عن نفسك باللغة الإنجليزية لفترة وجيزة

اسمي أحمد وعمري خمسة وعشرون عاماً. أعيش في مدينة الرياض، وأدرس في الصف (…) في مدرسة (….). لدي أربعة إخوة وأخت واحدة، وندرس معًا في نفس المدرسة. والدي طبيب ووالدتي تعمل معلمة، ولطالما كنت أتلقى الدعم من عائلتي. تعلمت من والدي العديد من القيم، ولعل أهمها الصدق والأمانة والإخلاص واحترام الآخرين، الجدية في عملي .

أحب القراءة كثيراً ويظهر شغفي في قراءة وكتابة القصص وخاصة قصص الأطفال. لدي هواية في كتابة القصص المفيدة والمشوقة للأطفال، وقد ساعدتني والدتي في ذلك. كانت تحكي لي قصصًا ذات معنى منذ أن كنت صغيرًا.

اختبار لنفسي في اللغة الإنجليزية

يلجأ العديد من المعلمين إلى التعرف على طلابهم من خلال إجراء اختبار التعريف الذاتي باللغة الإنجليزية، وإليكم نموذجًا لذلك:
تحدث عن نفسك باللغة الانجليزية باختصار مترجم للعربية

تحدث عن نفسك باللغة الانجليزية باختصار مترجم للعربية

نصائح مهمة للتعريف بنفسك باللغة الإنجليزية

فيما يلي النصائح التي يمكنك استخدامها لتقديم نفسك باللغة الإنجليزية للمساعدة في الإجابة على السؤال: تحدث عن نفسك باللغة الإنجليزية:

  • تدرب على الأنواع المختلفة من الأسئلة التي يمكن طرحها لتقديم نفسك.
  • تدرب على تقديم إجابات بسيطة ومفهومة لأسئلة التحدث مع النفس.
  • الاستماع جيداً للأسئلة المطروحة، من أجل الإجابة عليها بالشكل المناسب لهم.
  • الممارسة الفعلية للغة الإنجليزية وتنمية مهارات القراءة والكتابة والاستماع اللغوية.

هنا نأتي بك إلى نهاية هذا المقال ؛ والتي من خلالها تعرفنا تحدث عن نفسك بالانجليزيةحيث يمكنك التحدث عن نفسك بسهولة من خلال استخدام العبارات الإنجليزية التي تعبر عن الذات، وذلك من خلال اتباع النصائح الخاصة بذلك.