من الضوابط التي وضعها العلماء للمفسر

من الضوابط التي وضعها العلماء للمترجم؟وهو ما سنتحدث عنه في هذا المقال، وهو الشروط والحدود التي يجب أن يعرفها مفسر القرآن الكريم، وهي من أهم الأمور التي يجب عليه الالتزام بها ومراعاتها، نظراً لأهمية تفسير القرآن الكريم. مكانة عظيمة ومكانة عظيمة لكلمة الله عز وجل.

التعريف بالقرآن الكريم وخصائصه

وهو كلام الله عز وجل الذي أنزله على نبيه محمد صلى الله عليه وسلم بوحي جبريل عليه السلام في غار حراء. كما يتميز القرآن الكريم بمجموعة من الخصائص، منها:

• أكمل الكتب السماوية وسيطر عليها جامعًا لما فيه، زائدًا، شاهدًا وقاضيًا عليه، ويحفظ ما فيه من أصول الشرائع، وهو أعلى عليها وغالب عليها، وينسخ من ليس محكمًا فيها.
• إعجازه والتحدي له.
• وقد حفظها الله بنفسه، فحفظها من التحريف والضياع، والزيادة والنقصان.
• وجعل الله تلاوته ممتعة، فلا يمل قارئه من تكرار تلاوته وترديد آياته.
• بلاغته وجماله، إذ يلخص المعاني الجليلة بإيجاز، وبأسلوب رائع.
• سهل الحفظ وسهل القراءة.
• أثاب الله قارئ القرآن، فجعل لكل حرف منه حسنة في تلاوته.

علم التفسير

يمكن تعريف التفسير بأنه عملية توضيح معاني الكلمات وشرح العبارات الصعبة بطريقة سهلة ومفهومة. ومن خلال علم التفسير يمكننا فهم القرآن الكريم ومعرفة معانيه، واستخراج أحكامه وأحكامه، وأخذ العبر من قصصه. كما أنها تمكننا من اجتناب المحظورات وتوضيح الحق من الباطل. أهم العلوم وأفضلها، ويذكر أن التفسير الأصح هو تفسير القرآن بالقرآن، ثم تفسير القرآن بالسنة. أي الرجوع إلى الأحاديث النبوية الشريفة، ثم التفسير بحسب أقوال الصحابة، ثم أقوال أئمة التفسير، ثم ما كان وفق قواعد اللغة العربية، معاني الكلمات ، ومعاني الأفعال.

ومن القواعد التي وضعها العلماء للمترجم

هناك مجموعة من القواعد التي اتفق عليها العلماء ووضعوها للمترجم، والتي ينبغي مراعاتها عند الشروع في عملية الترجمة.