كلمات الجنوب ومعانيها. على الرغم من أن المحافظات الجنوبية تقع في منطقة جغرافية قريبة من بعضها البعض في المملكة العربية السعودية ، إلا أن اللهجات المحلية ومعانيها تختلف من منطقة إلى أخرى. ومن خلال موقع “المحتويات” نأتي إلى ذكر بعض الكلمات الجنوبية التي يتحدث بها أبناء المحافظات والمناطق الجنوبية بالمملكة ، ومعاني كل منها.
كلمات الجنوب ومعانيها
كلمات الجنوب ومعانيها وهي عديدة ، لأنها فريدة من نوعها ، ومتنوعة ، وتختلف من منطقة إلى أخرى في المناطق الجنوبية من المملكة العربية السعودية ، لأنها تسكنها القبائل العربية الأصلية التي تتكلم لغة الضاد ، اللغة العربية الفصحى ، ولهجات محلية مختلفة.. خاصة وأن المنطقة الجنوبية من المملكة تضم أربع مناطق هي جازان ونجران والباحة وعسير. علاوة على ذلك ، فإن هذه المساحة التي تبلغ مساحتها حوالي 235 ألف كيلومتر مربع بها ثلاث لهجات محلية رئيسية ، وهي:
- لهجة الجبل.
- لغة الاتهام.
- اللهجة البدوية.
كلمات جنوبية من الباحة
تشتهر منطقة الباحة ، التي تقع في الجهة الجنوبية الغربية من المملكة العربية السعودية ، بلهجتها وكلماتها الجنوبية التي تنفرد بها معانيها. في حين أن لهجة منطقة الباحة هي لهجة قبائل الزهراني الشهيرة في المملكة وخاصة قبائل زهران وغاميد. نستعرض بعض كلمات الزهراني الجنوبي ومعانيها على النحو التالي:
- التلميح ، شاهد: انظر أو تحقق.
- يهتم حلو أو فظيع.
- إقحام: قديم.
- صندقة: أمام.
- محمومة: يؤكل. خاصة عندما يقال كتعبير عن الإعجاب.
- هنية: هنا.
- ابي: للرفض.
- عاطفي: فأس.
- ميد: وسائل.
- الحوافر: مسامير الماشية.
- المشاش: عظام.
- ياثاوة: يكاد يتقيأ.
- السم: قتل.
- البلد والتكوين: مزرعة.
- يصر: محصول.
- ترشح: تعرق.
- صححت: بعبارة أخرى ، توقف المطر ، واختفت الغيوم.
- الخوف ، الانزلاق ، الهجوم: يدخل.
- التخطيط: عنيد.
- حيلة: جميل.
- إذلال: خائف.
- ورع: أنا أنتظر.
- يفتح: فتح فمه
- صد: حفلة الزواج.
- ما يعتبر: لا مشكلة ، أو عادي.
- عقاري: تحميل.
- العود: عاد.
- يلهم: هو يتذكر.
كلمات جنوبية عسيري
في الواقع ، ما يميز لهجة منطقة عسير عن المناطق الجنوبية الأخرى هو استخدام كلمات من اللغة العربية الفصحى. خاصة وأن أصل لغة سكان عسير حمير ، ومن أشهر قبائلها أمشروح ، والصرو ، وخدة ، وعرّاف ، وزيدان ، وثاقب. نستعرض في هذه الفقرة بعض الكلمات الجنوبية ومعانيها على النحو التالي:
- أوه ، لقد ذهبت: أين ذهبت.
- على يد عشائي: اريد العشاء.
- لقد توقفت: أعطيت الشخص ظهرك أو ظهرك.
- الهوامشهم جميعا حشرات سامة ، جنبا إلى جنب مع العقارب والثعابين.
- لمح: ينظر.
- تخلى عنها: أضربه.
- اشرب بصخباشرب ببطء.
- ما هو الاختراقما الذي شتتك ، ما الذي أخرك؟
- حنش: ثعبان.
- امنحني: أعطني.
- ما أغوىني: كنت أعرف مسبقا.
كلمات جنوبية
ومن بين كلمات جازان الجنوبية ومعانيها ، لا بد من التطرق إلى بعض المصطلحات المستخدمة في منطقة جازان من قبل معظم القبائل فيها. ولعل أشهر هذه القبائل بنو شراحيل ، والمجرشة ، والحزاز ، والغاوية ، والعلوين ، والكعوب. بما في ذلك ، على سبيل المثال:
- زقاق: الطريق الضيق.
- تشا: يريد
- مُباع: كذب.
- خطيب: أين أنت.
- ما هو تشا: ماذا تريد.
- ما هو الذقن: ماذا تريد.
- إلى أين تذهب؟: إلى أين تذهب.
- نزاههاذهب في الصباح الباكر.
- للنشر: اذهب في المساء.
- ما هذا: ماذا.
- إقحام: قديم.
- الصناج عازفها: غير مسموع.
كلمات جنوب نجران
اللهجة النجرانية هي لهجة قبيلة يام همدان التي سكنت منطقة نجران بالمملكة. خاصة وأن لهجة نجران تتميز عن باقي لهجات المناطق الجنوبية باستخدام كلمة hunt التي تدخل بصيغة الماضي وكذلك المفرد المذكر المرسل إليه. نستعرض بعض كلمات جنوب نجران ومعانيها كما يلي:
- غير واضح: الاستغناء عن العمل في الصباح الباكر.
- المسابقة: النافذة.
- ك كفعل شيء يفيد الاستمرارية. على سبيل المثال: صلي: كن دائمًا صلاة.
- باسبيس: الفلفل.
- بركان: برتقالة.
- البرزة: اجتماع سري.
- يسلط الضوء عليهيخبره سرا.
- صابر: خد الوجه.
- المرمة: شفة.
- تخترق: يفشل.
- لقد زرعتها: أنت تفشل.
- الخوصة: سعف النخيل.
- العطسعملية تلقيح النخيل.
- الظلال: ينظر.
- خربشة: المجنون.
- يحرم: رمي شيئا.
- نقع: يقفز.
- حنش ، حيش: ثعبان.
- مص: مضرب.
- حمامة: نملة.
كلمات جنوبية رجال من الحجر
تختلف لهجة قبائل رجال الحجر الذين يعيشون في جنوب غرب المملكة في بعض تعابيرها عن باقي المناطق الجنوبية. حيث نجد أن الحرف (J) يمكن نطقه بالحرف (Y) والحرف (Q) بالحرف (J) والحرف (K) يخاطب المؤنث بالحرف (Sh). نأتي إلى ذكر أمثلة عليها في نفس السياق ، مع بعض الكلمات الجنوبية في الحجر ، ومعانيها على النحو التالي:
- المسيد: المسجد.
- يابل: الجبل.
- جفر: القفار ، مما يعني ترك أثر.
- جيم: واقفا.
- كيف حالك: كيف حالك.
- ماذا العب: ماذا أفعل.
- ماذا فعلت معك: ماذا فعلت لك.
كلمات جنوبية صعبة
وفي السياق ذاته ، الكلمات الجنوبية ومعانيها ، نستعرض بعض الكلمات والمصطلحات الجنوبية الصعبة ، على سبيل المثال:
- كن على علم به: أقول ما فيه.
- كيسه: صدم.
- يمزحإنه بمثابة النزول من مكان مرتفع إلى مكان منخفض.
- مه: تحميل.
- اشرف: انتبه وانظر.
- فرك: التسول أثناء الحصاد.
- قهر: تنغمس.
- أنا أركض: أحسنت.
- كالرمح: مُرفَق.
- يسقط: امرنا لانهائه.
- انطلق: الانزعاج من تناول الطعام.
- مزراب: هندول.
- إندر: انزل.
- راحة العروسزفاف العروس على زوجها.
- يلعق: يشعل.
- رخيص: الأزيز.
- الوهيقال عند الشعور بالألم.
- الافال: جزء من الفخذ العلوي.
- يتصور: كانوا مرتبكين.
- عطيل: الخريف أو الذرة.
- اللحافحجاب العين.
- الشمعةفخ الطيور.
- اخرجني: افزعني.
- بائس: عودة المريض.
المصطلحات الجنوبية ومعانيها
في الواقع ، هناك العديد من المصطلحات المستخدمة في معظم المناطق الجنوبية من المملكة العربية السعودية ، حيث يتم نطقها بنفس الأحرف ولها نفس المعنى. ومن هذه الكلمات والمصطلحات الجنوبية ومعانيها ما يلي:
- عقب السيجارة: قرص خفيف.
- بصرك: كما ترى ، أو كما ترى ، أو أي شيء يشعرك بالراحة.
- جراب: الزاوية.
- شاطئ: رأي.
- قِرَان: الماعز الصغير.
- معاملاتأدوات لصنع القهوة والشاي.
- جاميفوق الفم.
- ما يدفئ الريال: أنت تنادي الرجل البخيل.
- ما شغل: انا لااستطيع.
- يغني: يسأل.
- إبطي: تأخر.
- ينصحه: يعني.
- آهيقال إنه يثني الطفل عن لمس أي شيء.
- هم: غنمة صغيرة.
- جابيكرم ضيافة للضيف ، مثل القهوة.
- لفتت انتباهه: نام.
- داسمالغترة او شماغ.
- دف صغير: خذ الشيء بسرعة.
- اغمي عليه: اغمي عليه.
- فجرها إلى فوق: تدوس عليه.
- تتسخ: التنصت.
- حض: الغمزات.
- رأس إيجارالإشراف من مكان مرتفع.
- كثيراً: نافذة صغيرة.
- الطاقة ، دريشة: نافذة او شباك.
- اربطه: أمسك به.
- الذل: الآن.
في الختام ، قدمنا في هذا المقال كلمات الجنوب ومعانيها والتي تشتهر بها كل منطقة من المناطق الجنوبية الأربع في المملكة العربية السعودية وهي جازان ونجران والباحة وعسير. كما قدمنا بعض المصطلحات التي تنتشر في أكثر من منطقة جنوبية في المملكة ، بالإضافة إلى الكلمات الجنوبية الصعبة.