حوار بين شخصين باللغة الانجليزية حول الدراسة من الأمور التي تلفت انتباه الطلاب في جميع الأعمار، فهي من أهم المواضيع التي قد تُطرح عليهم كواجبات منزلية، ويعود ذلك إلى أهمية الحوار مع الأصدقاء حول الدراسة وتبادل الخبرات؛ أن يساعد الطلاب بعضهم البعض، بالإضافة إلى أهمية ذلك في ترسيخ وتقوية اللغة الإنجليزية لدى الطلاب عندما يمارسون كتاب الحوار والمحادثات باللغة الإنجليزية ويمارسون النطق والقراءة أو زملائهم في الفصل، بحيث يستفيد كل طالب منه ما يكتب الآخر.
حوار بين شخصين باللغة الانجليزية حول الدراسة مع الترجمة
فادية وروان صديقتان مقربتان ويتحدثان عن وضعهما الدراسي الحالي. وهنا حوار بين الاثنين:
- فاديا: مرحبا روان، كيف هو وقتك؟
- روان: تصبح على خير، ماذا عنك
- فاديا: لا بأس. ماذا عن دراستك
- روان: انها ليست جيدة. أواجه بعض المشاكل في الرياضيات.
- فاديا: آسف أن أعرف. لكن لماذا لا تطلب المساعدة من مدرس الرياضيات
- روان: سأطلب منه بعض المساعدة. لكنني قلقة للغاية بشأن هذا. أنت تعلم أن الامتحان يطرق الباب وأنا لست مستعدًا على الإطلاق لهذه المادة.
- فادية: لا يزال لديك متسع من الوقت لإزالة شكوكك. أعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك. أنت طالب جيد جدا.
- روان: شكرًا عزيزي. آمل ذلك.
- فاديا: ماذا عن اللغة الإنجليزية
- روان: أنا أستعد إلى حد كبير للغة الإنجليزية وأعتقد أنني سأحقق أداءً جيدًا في هذا الموضوع.
- فادية: هذا جيد جدا.
- روان: ماذا عنك يا فادية؟ كيف تسير دراستك؟
- فادية: نعم الأمور تسير على ما يرام. سأعطي بعض الوقت الإضافي للعلوم. أنت تعلم أنني ضعيف جدًا في هذا الموضوع.
- روان: أوه، أتمنى أن تقوم بعمل رائع في هذا الموضوع أيضًا.
- فادية: شكرًا لك، حان وقت الفصل، فلنذهب.
- روان: نعم أنت على حق.
ترجمة حوار بين شخصين باللغة الإنجليزية حول الدراسة
كانت فادية وروان، صديقتان مقربتان، تتحدثان عن دراستهما الحالية. ودار الحوار التالي بينهما:
- فادية: مرحبا روان كيف حالك؟
- روان: بخير وأنت؟
- فادية: مقبول. ماذا عن دراساتك؟
- روان: هذا ليس جيدا. لدي بعض المشاكل في الرياضيات
- فادية: آسف لمعرفة ذلك. لكن لماذا لا تطلب المساعدة من مدرس الرياضيات؟
- روان: سأطلب منه بعض المساعدة. لكنني قلقة للغاية بشأن هذا. أنت تعلم أن الامتحان يطرق الباب وأنت لست مستعداً على الإطلاق لهذه المادة.
- فادية: لا يزال لديك متسع من الوقت لإزالة شكوكك. أعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك. أنت طالب جيد جدا.
- روان: شكرا عزيزي. أتمنى ذلك.
- فادية: ماذا عن اللغة الإنجليزية؟
- روان: أنا أستعد إلى حد كبير للغة الإنجليزية وأعتقد أنني سأحقق أداءً جيدًا في هذا الموضوع.
- فادية: هذا جيد جدا.
- روان: ماذا عنك يا فادية؟ كيف هي دراستك؟
- فادية: نعم الأمور تسير على ما يرام. أعطي بعض الوقت الإضافي للتعلم. أنت تعلم أنني ضعيف جدًا في هذا الموضوع.
- روان: آمل أن تكونوا بخير في هذا الموضوع أيضًا.
- فادية: شكرا لك، لقد حان وقت الدرس. دعنا نذهب.
- روان: نعم كلامك صحيح.
محادثة بين شخصين باللغة الانجليزية حول قصر اوقات الدراسة
رامي وأحمد صديقان ويتحدثان عن وضعهما الدراسي الحالي وعدد الساعات التي يمضيانها في الدراسة. وهنا حوار بين الاثنين:
- ؟رامي: مرحبا أحمد، كيف حالك
- ؟أحمد: مرحبا. انا بخير و انت
- ؟رامي: أنا خائف جدًا من الامتحانات، أخبرني كم ساعة تدرس في اليوم؟
- أحمد: بعد انتهاء الفصول الدراسية والرسوم الدراسية، أقضي ما يقرب من ثلاث ساعات يوميًا في غرفة القراءة الخاصة بي. كما تعلمون، يجب أن أقضي معظم وقتي في الدراسة.
- رامي: حسنا أرى ذلك. أقضي حوالي أربع ساعات في الدراسة ولا أتلقى أي رسوم دراسية. هل تعتقد أنني بحاجة لقراءة المزيد؟
- أحمد: أعتقد أن هذا يكفي إذا كنت تولي الاهتمام المناسب لدرسك.
- ؟رامي: نعم اظن ذلك. هل لديك أي اقتراحات أو نصائح للحصول على تركيز أفضل في الدراسة؟
- أحمد: أحب الدراسة في الصباح الباكر. إذا كان بإمكانك الاستيقاظ مبكرًا، فيمكنك القيام بذلك أيضًا. أعتقد أن هذا هو أفضل وقت للتركيز على شيء ما.
- رامي: هذا اقتراح جيد جدًا. سوف احاول ان اجرب هذا. شكرا جزيلا لنصائحك.
- أحمد: مرحباً بك. أرك لاحقًا.
ترجمة محادثة بين شخصين باللغة الإنجليزية حول أوقات الدراسة
رامي وأحمد صديقان مقربان. كانوا يتحدثون عن دراستهم وعدد الساعات التي يقضونها في الدراسة. ودار الحوار التالي بينهما:
- آرتشر: مرحبا احمد كيفك
- أحمد: مرحبا، بخير و أنت؟
- آرتشر: خائف جدًا من الامتحانات، أخبرني كم ساعة تدرس في اليوم؟
- أحمدبعد الحصص والدروس، أقضي ما يقرب من ثلاث ساعات يوميًا في غرفة القراءة. كما تعلمون، يجب أن أقضي معظم وقتي في الدراسة.
- آرتشر: يا إلهي. أقضي حوالي أربع ساعات في الدراسة ولا أذهب إلى أي دروس. هل تعتقد أنني بحاجة لقراءة المزيد؟
- أحمد: أعتقد أن هذا يكفي إذا أولت اهتمامًا مناسبًا لدرسك.
- آرتشر: نعم أعتقد ذلك. هل لديك أي اقتراحات أو نصائح لتحسين التركيز في الدراسة؟
- أحمد: أحب الدراسة في الصباح الباكر. إذا كان بإمكانك الاستيقاظ مبكرًا، فيمكنك فعل ذلك أيضًا. أعتقد أن هذا هو أفضل وقت للتركيز على شيء ما.
- آرتشر: هذا اقتراح جيد جدًا. سأحاول أن أحاول هذا. شكرا جزيلا لنصائحك.
- أحمد: على الرحب والسعة. سوف اراك لاحقا.
العبارات المستخدمة في الفصل الدراسي باللغة الإنجليزية مع الترجمة
عادة ما يستخدم المعلمون والمدرسون مجموعة من الجمل المحددة في اللغة الإنجليزية بشكل متكرر، ولكن بعض الطلاب لا يتمكنون من فهم ما يعنيه المعلم لأنهم لا يفهمون معاني هذه الجمل، لذلك فهو جيد للمعلم أو الأم في المنزل لتدريب الطالب على معاني الجمل المستخدمة في حجرة اللغة الإنجليزية، ونقوم بإدراجها وإليكم ما يأتي مع الترجمة:
- جملة: ارفع يدك.
معنى باللغة الإنجليزية: ارفع يدك - جملة: في الدرس الأخير تحدثنا عنه
معنى باللغة الإنجليزية: الدرس الأخير الذي تحدثنا عنه - جملة: أعطني مثال
معنى باللغة الإنجليزية: أعطني مثال - جملة: هلاّ ساعدتني من فضلك؟
معنى باللغة الإنجليزية: ؟هل يمكن ان تساعدني من فضلك - جملة: شيء جميل ورائع .
معنى باللغة الإنجليزية: شيء رائع ورائع - جملة: من فضلك، أعد شرح ذلك.
معنى باللغة الإنجليزية: هل يمكنك شرح هذا مرة أخرى؟ - جملة: ماذا يعني ذلك …..؟
معنى باللغة الإنجليزية: ما معنى؟ - جملة: هل فهمت الدرس؟
معنى باللغة الإنجليزية: هل فهمت - جملة: هل انتهيت من (الكتابة) أم لا؟
معنى باللغة الإنجليزية: هل انتهيت…..أم ليس بعد؟ - جملة: من فضلك، امسح اللوحة
معنى باللغة الإنجليزية: تنظيف اللوحة من فضلك!
مصطلحات المدرسة باللغة الإنجليزية
هناك مجموعة من المصطلحات المدرسية التي يجب على الأمهات التأكد من أن الطالب على دراية جيدة بها حتى يتمكن من فهم المعلم كما توجهها له أثناء الفصل، وفيما يلي نضع لكم قائمة بالمصطلحات المدرسية باللغة الإنجليزية التي يمكنك استخدامها:
- شرط: جيد جدًا
المعنى: جيد جدًا - شرط: أعطني مثال
المعنى: أعطني مثال - شرط: ممتاز
المعنى: ممتاز - شرط: الوقوف
المعنى: قف - شرط: اجلس
المعنى: يجلس - شرط: صباح الخير
المعنى: صباح الخير - شرط: كيف حالك؟
المعنى: كيف حالك؟ - شرط: ؟ كم عمرك
المعنى: كم عمرك؟ - شرط: أيمكنني مساعدتك؟
المعنى: أيمكنني مساعدتك؟ - شرط: ارفع صوتك
المعنى: ارفع صوتك - شرط: اصمت أو اصمت
المعنى: كن هادئ - شرط: إنظر الى هنا
المعنى: انظر هنا - شرط: ما المشكلة؟
المعنى: ما هي المشكلة؟ - شرط: حظ سعيد
المعنى: حظا سعيدا أو حظا سعيدا
عبارات انجليزية تستخدم يوميا في المدرسة
مع لجوء العديد من المدارس إلى التعليم الإلكتروني، أصبحنا بحاجة ماسة إلى تعلم مصطلحات اللغة الإنجليزية، لأن الأم بالتأكيد أصبحت المعلمة الأساسية للطالب إلى جانب المعلم، ولكي تتمكن الأم من تعليم طفلها، عليها يجب أن تعرف ما يقوله المعلم، وفيما يلي ندرج لك الجمل الإنجليزية التي تستخدم يوميا في المدرسة مع الترجمة:
| جملة | المعنى |
| ضعوا أقلامكم جانباً | اخماد الأقلام |
| انتبه الي! | انتبه الي |
| هل فهمت؟ | هل تفهم؟ |
| هل لديك اسئلة؟ | هل لديك أسئلة؟ |
| هل هذه النقطة واضحة؟ | هل هذه النقطة واضحة؟ |
| التزم الصمت من فضلك | من فضلك كن هادئا |
| لا أفهم | أنا لم أفهم |
| من فضلك، كرر ذلك مرة أخرى | من فضلك، أعد شرح ذلك |
| هل يمكنك التحدث ببطء أكثر، من فضلك؟ | تحدث ببطء من فضلك |
| من فضلك أشر إلى العبارة الموجودة في الكتاب | يرجى الإشارة إلى الجملة الموجودة في الكتاب |
| دقيقة واحدة فقط وسأرى إذا كان بإمكاني العثور عليه في هذا الكتاب | لحظة واحدة سأبحث عنها في الكتاب |
| أحضره لي من فضلك | أحضره لي، من فضلك |
| توقف هنا من فضلك | قف هنا من فضلك |
| أرني واجبك المنزلي من فضلك | تبين لي واجبك |
| لماذا لم تقم بواجبك المنزلي؟ | لماذا لم تقم بأداء واجبك المنزلي؟ |
| من يستطيع أن يخبرني، ما هو عنوان هذه الوحدة؟ | من يستطيع أن يخبرني ما هو عنوان هذه الوحدة؟ |
| هل انت جاهز للاختبار؟ | هل انت جاهز للاختبار؟ |
| أي درس هذا؟ | ما هذا الدرس؟ |
| درسنا اليوم هو حول | تعلمنا اليوم عن… |
لقد وصلنا إلى خاتمة هذه المقالة ، وقمنا بإدراجها لك حوار بين شخصين باللغة الانجليزية حول الدراسة ومع ترجمته الكاملة يمكنك الاستفادة منه في كتابة الحوار الخاص بك، وكذلك ذكر أهم المصطلحات والجمل التي تتكرر في الفصل مع الترجمة الصحيحة.